In a time when dating apps have become cyber-Cupid, Azcárate demystifies the fairy tales women have told themselves about finding their better half.