Rocker Collette asks Amy for help reconciling with her old friend and drummer, Tom; Amy goes to the ends of the Earth to dig up unlikely experts and does whatever it takes to get these former friends in the same room.